　　林兴å‘总会长介ç»äº†ä¸–界林æ°æ€»å•†ä¼šçš„å‘展历程和全çƒå¸ƒå±€ï¼Œè‡ª2012å¹´åœ¨æ–°åŠ å¡æˆç«‹ä»¥æ¥ï¼Œä¸€ç›´è‡´åŠ›äºŽæŽ¨åŠ¨å…¨çƒæž—æ°å®¶æ—çš„ç»è´¸åˆä½œä¸Žæ–‡åŒ–交æµï¼Œç›®å‰åœ¨å…¨çƒå¤šä¸ªå›½å®¶å’Œåœ°åŒºè®¾æœ‰åŠžäº‹å¤„，业务覆盖广泛。åŒæ—¶è¡¨è¾¾äº†åœ¨æŸ¬åŸ”寨投资å‘展的åšå®šå†³å¿ƒå’Œç§¯æžè¡ŒåŠ¨ã€‚相信在世界林æ°æ€»å•†ä¼šçš„引领下，柬埔寨将å¸å¼•æ›´å¤šçš„投资，推动ç»æµŽçš„进一æ¥ç¹è£ã€‚
　　一ã€ä¸–界林æ°æ€»å•†ä¼šå‘展历程：
　　世界林æ°æ€»å•†ä¼šäºŽ2012å¹´ç”±Tan Sri Dato Lim Soon Peng总会长和6åå誉è”åˆåˆ›å§‹äººå€¡è®®ä¸‹åœ¨æ–°åŠ å¡æˆç«‹ï¼Œæ—¨åœ¨å›¢ç»“å…¨çƒæž—æ°å®¶æ—，推动ç»è´¸åˆä½œä¸Žæ–‡åŒ–交æµã€‚
　　全çƒå¸ƒå±€ï¼šå•†ä¼šç›®å‰åœ¨å…¨çƒå¤šä¸ªå›½å®¶å’Œåœ°åŒºè®¾æœ‰åŠžäº‹å¤„ï¼ŒåŒ…æ‹¬æ–°åŠ å¡ã€é©¬æ¥è¥¿äºšã€ç¼…甸ã€éŸ©å›½ã€å°å°¼ã€æŸ¬åŸ”寨ã€å·´å¸ƒäºšæ–°å‡ 内亚ã€è¶Šå—以åŠä¸å›½çš„æ²³å—ã€åŒ—京ã€å¹¿ä¸œã€å¹¿è¥¿ã€ç¦å»ºã€å¹¿å·žã€æ¾³é—¨ã€é¦™æ¸¯ç‰åœ°ã€‚
ã€€ã€€æ ¸å¿ƒå®—æ—¨ï¼šæ‰©å±•ä¸–ç•Œè´¸æ˜“ã€å·¥å•†ã€å•†æœºå’Œæž—æ°å®—亲会的网络，并促进世界林æ°å’Œæž—æ°ç¥–ç±å›½çš„商业机会和关系。åŒæ—¶ï¼Œå•†ä¼šè‡´åŠ›äºŽå›¢ç»“æž—æ°ä¼ä¸šå®¶åŠå®—亲，推广和丰富林æ°çš„文化é—产和优秀å“æ ¼ã€‚
　　二ã€åœ¨æŸ¬åŸ”寨的投资å‘展æ„å‘：
　　åšå®šå†³å¿ƒï¼šæž—å…´å‘总会长表示，世界林æ°æ€»å•†ä¼šæ£åœ¨æŸ¬åŸ”寨å‘å±•ï¼Œå¹¶å°†å¸¦é¢†å•†ä¼šä¼šå‘˜åœ¨æŸ¬åŸ”å¯¨è¿›è¡ŒæŠ•èµ„ï¼Œä¸ŽæŸ¬åŸ”å¯¨çŽ‹å›½æ”¿åºœä¸€èµ·åŠ¨å‘˜å•†ç•Œäººå£«åŠ å¤§å¯¹æŸ¬åŸ”å¯¨çš„æŠ•èµ„ã€‚
　　åˆä½œå‰æ™¯ï¼šé‰´äºŽæŸ¬åŸ”寨在过去20多年ä¸æŒç»ä»¥7%çš„ç»æµŽå¢žé•¿é€Ÿåº¦ä½åˆ—世界å‰10，并å‡å€Ÿå…¶å»‰ä»·çš„劳动力æˆæœ¬å’Œå¤–汇方é¢çš„宽æ¾ç®¡åˆ¶ï¼Œä¸–界林æ°æ€»å•†ä¼šçœ‹åˆ°äº†åœ¨æŸ¬åŸ”寨投资的巨大潜力和机é‡ã€‚
　　具体行动：林兴å‘总会长强调，商会将在柬埔寨寻找åˆé€‚的投资项目，并与当地政府和ä¼ä¸šå»ºç«‹ç´§å¯†çš„åˆä½œå…³ç³»ï¼Œå…±åŒæŽ¨åŠ¨æŸ¬åŸ”寨的ç»æµŽå‘展。
　　林伟è£ä¼šé•¿ä»‹ç»äº†å°†äºŽä»Šå¹´11月12-13举办世界林æ°å¤§ä¼šï¼Œæ´»åŠ¨å‚åŠ äººå‘˜å°†æœ‰åƒäººä»¥ä¸Šã€‚
　　洪玛奈总ç†è¡¨ç¤ºï¼Œæ¬¢è¿Žåœ¨æŸ¬åŸ”寨é‡è¦èŠ‚æ—¥é€æ°´èŠ‚（11月14å·åˆ°15å·ï¼‰åˆ°æ¥ä¹‹é™…，于11月12-13日在柬埔寨举办世界林æ°å¤§ä¼šï¼Œè¡¨ç¤ºæ”¯æŒï¼Œå°†äº²è‡ªå‡ºå¸è¯¥æ´»åŠ¨ã€‚åŒæ—¶é‚€è¯·ä¸Žä¼šäººå‘˜åœ¨ä¼šåŽå‚åŠ é€æ°´èŠ‚，并世界林æ°æ€»å•†ä¼šç»„织龙舟队å‚åŠ æ¯”èµ›ã€‚
　　会åŽï¼Œå„政府部门高级代表分别会è§ä¸–界林æ°æ€»å•†ä¼šä»£è¡¨å›¢ã€‚
柬埔寨高级会议院副院长å´æŸçƒˆ( Uch Borith)代表院长
洪森亲王会è§ä¸–界林æ°æ€»å•†ä¼šä»£è¡¨å›¢